The default log path /var/log/drosync.log is not writable by the service
account, and `install -d` left a new account's ~/.local and ~/.local/share
root-owned, so the fallback log failed too and the daemon exited on start.
Create missing parents for the service user and keep the default log beside
its private state.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>