eust-w 575d88906b 🐛 Explain daemon socket permission failures and remove the stale endpoint
When chmod 0600 fails (e.g. a shared host mount), name the socket path and
the local-filesystem requirement instead of a bare os error 22, and remove
the bound socket so no unrestricted endpoint is left behind.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-11-01 15:07:46 +08:00
..