* fix(settings): turn TTS and media generation on from the Settings page
The global enable flags only auto-set on first provider sync, and Settings
had no switch for them, so a later API key never started narration or
image/video generation. Add the Settings toggles and turn each flag on
when that provider first becomes usable.
* fix(settings): route media enablement through isUsableMediaProvider
A force-disabled image or video provider could still flip the global flag
from a key paste, and keyless providers never did. Use the same usable
transition as TTS, including a baseUrl for lemonade and comfyui.
---------
Co-authored-by: wyuc <wang-yc24@mails.tsinghua.edu.cn>