993 B
993 B
Domain Docs
Layout and reading rules
This repository uses a single-context layout:
CONTEXT.mdat the repository root: controlled Chinese domain vocabulary.docs/adr/: architecture decision records (0001through0005and subsequent records).
Before exploring the codebase or changing domain behavior, read CONTEXT.md and ADRs relevant
to the area being explored.
Vocabulary
Use the exact Chinese terms defined in CONTEXT.md when naming domain concepts
in customer-facing UI copy, issues, specs, proposals, and domain discussions. Go/TypeScript
identifiers and test function names may stay in English.
If a needed concept is missing from CONTEXT.md, check whether existing vocabulary
covers it; otherwise document the new term in CONTEXT.md (with domain-modeling if available,
or directly following the existing format).
Decision conflicts
If a proposal contradicts an existing ADR, identify the ADR and explain why the decision should be reconsidered.